В ходе исследования ученые использовали компьютерную модель лица человека (европеоида и азиата), чтобы создать библиотеку различных мимических изображений. Выражения виртуальных лиц формировались поднятием или опусканием уголков рта, расширением или сужением глаз и другими подобными приемами.
Всего было создано 4800 изображений, которые затем предложили оценить испытуемым. Необходимо было выбрать вид эмоции, которое выражает лицо, из выделенных Дарвином шести базовых: радость, удивление, страх, отвращение, злость и печаль. После этого нужно было определить интенсивность эмоции по пятибалльный шкале. Полученные ответы были проверены на согласованность восприятия у разных испытуемых.
Добровольцы в ходе эксперимента были разделены на две группы — первые 15 человек были недавними иммигрантами из Восточной Азии (отобраны были только тех из них, кто имел до этого минимальные контакты с Западом). Вторая, контрольная группа, была составлена из европеоидов.
Если бы эмоции были универсальны, то одному и тому же выражению лица подопытные приписывали бы одинаковые эмоции, но это наблюдалось только в контрольной группе, представленной европеоидами. Они примерно одинаково распределили представленные 4800 лиц по шести группам.
Группа азиатов пришла к консенсусу только насчет улыбки, которая для всех означала радость. Остальным выражениям лиц члены азиатской группы приписывали разные эмоции из дарвиновского набора. По мнению авторов, это говорит о том, что дарвиновский набор не отражает базовые эмоции, характерные для азиатов.
Чарльз Дарвин в своей книге «Выражение эмоций у людей и животных» основывался на том, что все люди воспринимают эмоции одинаково. Если бы эмоции были культурными чертами, то они неизбежно разошлись бы в разных культурах — у одних народов улыбка, например, означала бы не то, что у других. Поскольку это не так, мимика, рассуждал Дарвин, является врожденной, а не приобретенной характеристикой человека.
Результаты новой научной работы говорят о том, что, возможно, культура играет в восприятии мимики несколько большую роль, чем считал основоположник теории эволюции и большинство современных ученых.