29.12 19:16
Лучшие космические снимки 2012 года Редкие звери в объективе камер-ловушек Мы ВКонтакте. Присоединяйтесь
 

Видеохостинг YouTube научился понимать русскую речь

29.11.2012, 18:46
Видеохостинг YouTube научился понимать русскую речьФото: seolix.com
Видеохостинг YouTube научился добавлять автоматические субтитры к видеороликам на русском языке, сообщает Lenta.Ru со ссылкой на официальный блог сервиса.

Программа распознает речь персонажей ролика или закадровые голоса, переводит голос в текст и отображает его поверх видео. Субтитры при желании можно отключить.

Функция субтитров пригодится полезна пользователям с нарушениями слуха или тем, кто плохо владеет языком, который употребляется в ролике. Пока автоматическими субтитрами снабжена лишь небольшая часть русскоязычных роликов.

При распознавании могут возникать ошибки, вероятность которых возрастает при нечеткой речи, помехах или искаженном произнесении слов. Человек, загрузивший видео, может исправить ошибки в субтитрах или даже подготовить свои собственные субтитры и загрузить их на YouTube.

Автоматические субтитры появились на YouTube в 2009 году. Изначально ими снабжались только англоязычные ролики. Позже Google добавила поддержку японского, корейского и испанского языков. Одновременно с русским 28 ноября список пополнили еще пять языков: голландский, итальянский, немецкий, португальский и французский.

13.12 02:36
20
Лучшие космические снимки 2012 года
Журнал National Geographic выбрал лучшие космические фотографии 2012 года
26.11 17:18
17
Редкие звери в объективе камер-ловушек
Подведены итоги конкурса Camera-trap Photo of the Year 2012, проводимого журналом BBC Wildlife, на лучшие снимки автоматических фотоаппаратов-ловушек
13.11 17:54
22
Собачий дизайн
Дизайнеры придумывают удивительные вещи не только для людей, но и для их питомцев
09.10 04:39
44
Мила Кунис — «Мисс Сексуальность»
Голивудская актриса Мила Кунис была признана журналом Esquire самой сексуальной женщиной в мире
08.10 23:59
42
Кадры из фильма «Хоббит: Нежданное путешествие»
Кадры и постеры к первому фильму из новой толкиеновской трилогии Питера Джексона «Хоббит»
08.10 18:22
25
Тропические сады-теплицы в Сингапуре
Возведенный в Сингапуре комплекс тропических садов с двумя гигантскими теплицами получил премию «Лучшее сооружение года»
Реклама Контактная информация

© 2005—2018 «LiveStream.Ru»
Любое использование материалов приветствуется при гиперссылке

Экспорт новостейНаши новости в TwitterВконтактеFacebook