Сбой произошел в одном из наземных компонентов системы — хлеб попал на контакт, вызвав замыкание. Это, в свою очередь, спровоцировало рост температуры в двух секторах коллайдера. В результате магниты ускорителя нагрелись примерно на 3-5 градусов выше рабочей температуры, что привело к активации системы защиты от сбоев.
Как именно кусок хлеба попал в критически важный элемент конструкции, пока неизвестно. Возможно, его выронил один из сотрудников, обслуживающих БАК. Инженеры также высказывают предположения, что багет мог быть принесен птицей или упал с самолета.
Представители CERN заверили журналистов, что инцидент никак не повлияет на планы по перезапуску коллайдера в ноябре.
Большой адронный коллайдер является самым большим в мире ускорителем элементарных частиц. Он начал свою работу 10 сентября 2008 года, однако спустя всего 9 дней вышел из строя из-за сбоя в электросистеме магнитов внутри подземного туннеля. Тогда из-за возникшей искры в рабочие помещения ускорителя попало несколько тонн жидкого гелия.
Работу БАК планируется восстановить к концу ноября 2009 года. Энергия пучков во время первых экспериментов будет составлять около 3,5 тераэлектронвольта — вдвое ниже расчетной. Это поможет инженерам, работающим с коллайдером, обезопасить себя от возможных повторных сбоев. Совсем недавно по кольцу ускорителя прошли первые после аварии пучки протонов, передает Lenta.Ru.